主演：杉浦太阳  秦瑞穗  木村一八  

导演：

简介：年轻流浪飞车手阿涟（杉浦太阳 饰）驾驶GT-R R32试车时，因为轮胎过度的消耗，造成了失控。然后，阿涟下车踹了一下前轮。说道：“你真没用！”于是，阿涟下了山找到了一家车店。换轮胎时也喜欢上了车店老板梶先生（木村一八 饰）的女儿梶美游（秦みずほ 饰），谁知，车店的一位员工虎雄（杉浦太雄[杉浦太阳的弟弟] 饰）却对阿涟没有好感，换了轮胎检查气压后。阿涟微笑以示谢意，但是，车店的人全都以诧异和瞧不起的目光看着阿涟的GTR上山。阿涟在山路上经历了一段艰难后，打败了虎雄的红色180SX。下山后，阿涟上厕所。刚刚换了的车胎却在稍被偷车胎党偷走了。优太（菅野笃海 饰）前来帮助阿涟时，阿涟情绪失控。以为是优太偷了他轮胎，后来优太为了帮助阿涟，解说了偷车党跟那家车店的关系。原来，他遇到的那个女的就是车店的女儿梶美游，车店老板梶先生就是这段路的“荒野飞车手”。 第二天，阿涟再次回来换轮胎的时候，阿涟跟美游开了一个玩笑。可是谁知道，虎雄依然对阿涟没有一丝好感，丢下工具想揍阿涟。阿涟解释说是开玩笑之后。梶美游约定这场比赛就在这个晚上，阿涟接受了。于是，阿涟抓紧机会修车。晚上，优太也来观看这场比赛了，优太解释说美游是他的青梅竹马伙伴。比赛开始，阿涟从领先到落后，阿涟一直在找机会。可是到了最后一段，美游认为阿涟的脑子有问题。可是，没先到，阿涟不但没有减速，反而是加大了油门。阿涟的GT-R R32的4WD的优点得以发挥。利用外线，美游无法自由操控转向线，阿涟外线超车成功！美游吞下了败果结果。美游输了后，问名字。阿涟回答：“我叫桩涟。”然后就求阿涟打败老爸。美游又对自己平时的生活以及老爸的所作所为告诉了阿涟。可是这一切却被虎雄偷窥了，虎雄偷窥后，因为一直对阿涟没有好感，故意说阿涟教唆了美游。 第三天，美游开始劝说老爸不要偷窃。老爸却认为美游被教唆，美游硬说她根本不喜欢阿涟。后来阿涟上阵，替美游说话。结果车店老板被说服了。阿涟本来要求输了可以拿他的零件作抵押，车店老爸并不想拿他的零件作为抵押，认为这点根本不够。输了就让阿涟来车车店帮他偷窃，阿涟接受了。然后阿涟摸了摸美游的头，以示感谢。可是虎雄忽然发飙，想揍阿涟一顿，可是阿涟却以自己高强的武艺挡住了两人的攻击。喊道：“如果你们是飞车手，就应该以比赛决胜负！” 三天后，阿涟真的没有落荒而逃，接受了比赛。车店老板为了胜利不择手段，采用1对3的方式。美游提醒阿涟：“路段最后的路况十分恶劣，要小心！”阿涟点头表示明白了。